-
1 maximum radiusof action
English-Russian military dictionary > maximum radiusof action
-
2 maximum radiusof action
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > maximum radiusof action
-
3 maximum range
-
4 maximum detector action range
дальность действия извещателя максимальная
Способность извещателя реагировать (сохранять функции) на регламентированное воздействие.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum detector action range
-
5 radar range
-
6 vacuum range
-
7 Reichweite
сущ.1) общ. дальнобойность, досягаемость2) геол. дистанция, величина пробега (заряженной частицы), расстояние пробега (заряженной частицы), дальность действия (прибора), радиус действия (прибора)3) авиа. (максимальная) дальность действия, радиус действия (ЛА), (максимальная) дальность (полёта), максимальная дальность полёта (самолёта)4) перен. значение, значимость5) воен. дальность действия, радиус действия, расстояние6) тех. дальность, зона досягаемости, протяжённость, радиус влияния, проницающая сила (Astronomie), длина пробега (einer Partikel in Materie), проникающая способность (eines Teleskops), длина струи (напр. воды), ширина захвата (напр. об экскаваторе), дальность пробега (частиц)7) стр. вылет крана от ребра опрокидывания, ширина захвата (напр. скрепера)8) юр. область применения, пределы действия (закона)9) экон. достаточность (коэффициент отношения наличного запаса и среднего дневного потребления – показывает, насколько ещё хватит запаса товара или материала; измеряется в днях;-)10) авт. запас хода11) астр. проницающая сила (телескопа)12) горн. вылет стрелы (экскаватора)13) дор. пролет, радиус стрелы14) радио. зона действия15) текст. разводка16) электр. дальность действия (радиопередатчика, радиолокационной станции), дальность действия радиосвязи, дальность радиовидимости, дальность связи, дальность уверенного приёма17) патент. объём, сфера действия (закона)18) яд.физ. пробег, длина пробега (частицы)19) аэродин. дальность полёта20) выс. расстояние прикосновения21) судостр. длина -
8 radar range
1) Авиация: радар действия радиолокатора2) Военный термин: радиус действия РЛС3) Техника: дальность действия РЛС, дальность действия радиолокационной станции, максимальная дальность действия радиолокатора, определённая дальность РЛС4) Электроника: максимальная дальность действия РЛС5) Космонавтика: дальность, измеренная с помощью РЛС, радиолокационный маяк6) Картография: дальность действия радиолокатора, зона действия радиолокатора -
9 maximum range
1) Военный термин: дальнобойность, предельная досягаемость по дальности2) Техника: дальность максимальная, предельная дальность3) Физика: максимальный пробег4) Космонавтика: максимальная досягаемость, максимальный радиус действия5) Бытовая техника: максимальная дальность6) Оружейное производство: максимальная (предельная) дальность, наибольшая досягаемость (огневого средства), предельная дальность полёта пули7) Макаров: максимальная дальность (действия)8) Золотодобыча: высота черпания -
10 Aufnahmereichweite
сущ.1) авиа. предельная дальность действия, предельное расстояние до объекта (на котором возможен приём отражённого сигнала)2) радио. дальность действия, дальность наблюдения, дальность приёма, дальность съёмки3) рлк. максимальная дальность действия радиолокатора, предельное расстояние до цели, на котором возможен приём отражённого сигнала -
11 maximale Reichweite
прил.1) авиа. максимальная дальность действия, максимальная дальность полёта2) яд.физ. максимальный пробег -
12 action
1. n действие, работа; деятельность2. n действие, поступокdetangling action — действие, облегчающее расчесывание волос
purposive action — поступок, преследующий определённую цель
3. n акция; выступление, действиеminor action — действия мелких подразделений, столкновение
4. n воздействие, влияние5. n действие, развёртывание событий, основная сюжетная линия6. n театр. физические действия, движения; жестыon-off action — действие по принципу "включено-выключено"
logical action — логическое действие; логическая операция
7. n иск. движение8. n юр. иск; судебный процесс, судебное делоamicable action — «дружеское» судебное дело; дело, возбуждённое сторонами для получения судебного решения
9. n воен. бой; сражение; боевые действияin action — в бою; в действии
10. n тех. механизм11. n муз. механика12. n воен. ударный механизм13. n бурная деятельность; центр активности, гуща событийa piece of the action — доля в афере; плата за соучастие
14. n азартная игра, игра на деньгиcost of action — цена иска, сумма иска
15. n служба, богослужение,16. n канон обедни17. n моменты богослужения с участием прихожан18. n мат. операция19. v юр. редк. возбуждать уголовное делоСинонимический ряд:1. behavior (noun) behavior; behaviour; conduct; practice2. conflict (noun) affair; battle; brush; combat; conflict; contest; encounter; engagement; service; sortie3. deed (noun) accomplishment; act; deed; doing; endeavor; exercise; feat; maneuver; manoeuvre; move; step; thing4. gesticulation (noun) gesticulation; gesture; motion5. lawsuit (noun) case; cause; claim; lawsuit; litigation; proceeding; process; suit6. mechanism (noun) apparatus; contrivance; mechanism7. movement (noun) activity; business; effect; energy; movement; moving; operation; performance; performing; responseАнтонимический ряд:inactivity; indolence; inertia; lethargy; settlement; sluggishness -
13 Grenzreichweite
-
14 maximum range
- maximum range
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 maximum radius of action
Военный термин: максимальная дальность действияУниверсальный англо-русский словарь > maximum radius of action
-
16 maximum system operational range
Военный термин: максимальная дальность действия системыУниверсальный англо-русский словарь > maximum system operational range
-
17 vacuum range
1) Техника: диапазон вакуума2) Электроника: максимальная дальность действия в вакууме -
18 Gesamtreichweite
сущ.воен. максимальная дальность действия, наибольшая досягаемость (ракеты) -
19 Aufnahmereichweite
рлк. предельное расстояние до цели, на котором возможен приём отражённого сигналарлк. максимальная дальность действия радиолокатораDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Aufnahmereichweite
-
20 portée maximum
сущ.
См. также в других словарях:
Максимальная дальность действия — 3 .8 Максимальная дальность действия Дальность действия извещателя, отрегулированного на максимальную чувствительность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная дальность действия извещателя — максимальная дальность действия извещателя: Дальность действия извещателя, отрегулированного на максимальную чувствительность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дальность действия извещателя (кроме ручного и точечного) максимальная — Предельное значение дальности действия извещателя, при котором он реагирует на объект обнаружения. [ГОСТ Р 52551 2006] Тематики системы охраны и безопасности объектов … Справочник технического переводчика
дальность действия извещателя (кроме ручного и точечного) максимальная/минимальная рабочая — Максимальное/минимальное значение дальности действия извещателя, при котором обеспечивается выполнение показателей назначения. [ГОСТ Р 52551 2006] Тематики системы охраны и безопасности объектов … Справочник технического переводчика
дальность действия извещателя максимальная/минимальная рабочая — Максимальное/минимальное значение дальности действия извещателя, при котором обеспечивается выполнение требований технических условий. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN maximum/ minimum operating detector… … Справочник технического переводчика
дальность действия извещателя максимальная — Способность извещателя реагировать (сохранять функции) на регламентированное воздействие. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN maximum detector action range … Справочник технического переводчика
дальность действия — 01.01.88 дальность действия (сканер) [range]: Максимальное расстояние, на котором сканер может считывать символ с заданными показателями, равное сумме оптической дальности и глубины резкости сканера. Сравнить с терминологической статьей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дальность действия извещателя — 3.4 дальность действия извещателя: Расстояние от извещателя до самой удаленной точки на охраняемой поверхности стеклянного листа; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дальность действия извещателя (кроме ручного и точечного) максимальная — 2.7.6 дальность действия извещателя (кроме ручного и точечного) максимальная: Предельное значение дальности действия извещателя, при котором он реагирует на объект обнаружения. Источник: ГОСТ Р 52551 2006: Системы охраны и безопасности. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дальность действия извещателя (кроме ручного и точечного) максимальная/минимальная рабочая — 2.7.7 дальность действия извещателя (кроме ручного и точечного) максимальная/минимальная рабочая: Максимальное/минимальное значение дальности действия извещателя, при котором обеспечивается выполнение показателей назначения. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дальность действия извещателя максимальная/минимальная рабочая — 3.4.4.2 дальность действия извещателя максимальная/минимальная рабочая: Максимальное/минимальное значение дальности действия извещателя, при котором обеспечивается выполнение требований технических условий Источник: РД 25.03.001 2002: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации